越南曾是中國的藩屬國,越南早期文化是在中國一個文化分支上發(fā)展起來的。越南話的發(fā)音,是從廣東話基礎(chǔ)上演變而成的,至今仍有部分詞的發(fā)音與廣東話基本相同。文字據(jù)說也改造自漢語,不過后來越南追求獨立,廢棄了來自漢語的文字,在法文、英文基礎(chǔ)上,加上音標(biāo)符號,組成了現(xiàn)在的越南文字。
越南又曾是法國的管轄地。法國的文化特點和習(xí)俗在這里留下了深刻影響,隨處可見呈法式風(fēng)格的建筑。