鄭州是眾所周知的古都,是傳說中黃帝誕生地。史料記載的歷史開始于西周時期管國(封地在鄭州)。春秋戰(zhàn)國時期,鄭國和韓國先后在鄭州市下轄的新鄭建立都城。
自古以來許多成語典故、詩詞歌賦,都與鄭州有著千絲萬縷的聯(lián)系。知道嗎?其實(shí)《韓非子》的作者韓非本人還是鄭州新鄭市人。
頗具“知名度”的倆成語
鄭人買履--- “鄭人買履”,出自《韓非子·外儲說左上》,原文:鄭人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度!狈礆w取之。及反,市罷,遂不得履。人曰:“何不試之以足?”曰:“寧信度,無自信也。”
譯文大意是:鄭國(鄭:春秋時代一個小國的名稱,在現(xiàn)今鄭州市新鄭。)有個人想去買雙鞋,他先量了一下自己的腳,然后把量好的尺碼放在座位上。他匆忙來到集市上,卻忘了帶尺碼。他已經(jīng)拿到鞋子,卻說:“我忘記帶尺碼來了!庇洲D(zhuǎn)回家去取。等到他趕回來,集市已散,他沒有買到鞋。有人問他:“你為什么不用自己的腳試一試鞋子的大小呢?”他回答說:“我寧可相信尺碼,也不相信自己的腳!”這個故事諷刺了那些不從實(shí)際出發(fā)、信守教條辦事呆板的人。
買櫝還珠---“買櫝還珠”出自《韓非子·外儲說左上》,原文:楚人有賣其珠于鄭者,為木蘭之柜,熏以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。
譯文大意是:春秋時代,一個楚國商人到鄭國賣珠寶,他選了一些上等的蘭木,制成許多精美的小盒子,并在盒子外面雕刻上精致的玫瑰花紋,四周還鑲嵌了許多彩色的羽毛。他想用精美的盒子吸引顧客,買他的珠寶。不料,一個鄭國人看見如此精美裝飾的盒子,毫不猶豫買下一個,打開盒子把里面的珠寶退還給珠寶商后,十分高興地走了。買櫝還珠比喻取舍不當(dāng),舍本逐末。
“ 天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往!背鲎浴豆茏印罚枋隽水(dāng)時鄭州發(fā)達(dá)的商業(yè),“熙熙攘攘”即來源于此!爸俅憾,仕女出游”,“出之東門,美女如云”,“美女如云”,即來源于此;“桃兮達(dá)兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮”,出自《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·子矜》。
更多的鄭州成語會逐漸現(xiàn)身。